Les terrasses et les balcons sont deux types d'espaces extérieurs qui partagent de nombreuses similitudes. Lorsque vous recherchez un appartement, une maison ou un hôtel, vous avez peut-être remarqué que le propriétaire ou l'agent immobilier met en avant la présence d'un balcon ou d'une terrasse pour certaines ou toutes les unités. Ces deux éléments architecturaux sont si proches que certains utilisent les deux termes pour désigner un même espace extérieur attenant à un logement. Pourtant, des différences notables existent entre eux, tant sur le plan structurel qu'historique.
Définition de la terrasse
Une terrasse se situe au rez-de-chaussée d'un logement, avec une légère pente permettant l'écoulement des eaux de pluie. Dans certains cas, le concepteur ajoute un petit muret ou une clôture qui entoure complètement l'espace. Les terrasses existent en différentes tailles : certaines sont assez vastes pour accueillir un spa, tandis que d'autres suffisent à peine pour installer une table et des chaises afin de recevoir des invités. À noter que chaque pays possède sa propre appellation : les Espagnols disent « terraza », les Français « terrasse » et les Italiens « terrazzo ».
Définition du balcon
Les balcons sont des espaces extérieurs situés aux étages supérieurs des bâtiments. Généralement construits en béton ou en bois, ils se fixent sur le côté de l'immeuble et sont accessibles par une porte-fenêtre. Le balcon peut être fixé au mur à l'aide de supports, ou soutenu par des colonnes ou des poteaux. Le terme moderne trouve son origine dans le mot italien « balcone », qui signifie échafaudage.
Importance historique
Selon le site Difference Between, les balcons jouent un rôle historique important que les terrasses n'ont pas. Autrefois, les théâtres réservaient les places de balcon aux politiciens, aux célébrités et aux personnalités éminentes de la société. Différentes religions utilisent également les balcons, notamment l'Église catholique : c'est depuis un balcon de la basilique Saint-Pierre que le Vatican annonce l'élection d'un nouveau pape, et c'est aussi de là que le souverain pontife s'adresse aux fidèles réunis sur la place. Les terrasses, quant à elles, n'ont pas de rôle historique majeur : leur fonction principale demeure la détente et le plaisir de vivre en plein air.
Matériaux de construction
Les balcons et les terrasses utilisent tous deux le béton comme matériau de construction principal, mais les concepteurs peuvent opter pour du carrelage, du bois ou de la pierre naturelle. Les terrasses reposent généralement sur du béton coulé ou un autre matériau plaçant l'espace au ras du sol, contre le mur du bâtiment. Les deux types d'espaces nécessitent une forme de garde-corps. Si cette protection n'est pas toujours obligatoire pour les terrasses de plain-pied, elle est indispensable pour les balcons afin de réduire le risque de chute et de blessure.
En résumé
En fin de compte, le choix entre une terrasse et un balcon dépend surtout de votre mode de vie et du type de logement recherché. La terrasse offre un espace généreux au niveau du sol, idéal pour les repas en plein air et les moments de convivialité, tandis que le balcon procure une extension agréable en hauteur, parfaite pour profiter de la vue et de la lumière. Connaître ces différences vous aidera à faire un choix éclairé lors de votre prochaine recherche immobilière.
Source : https://jardin.98905.com/landscaping-outdoor-building/decks-patios/1007089013.html
