La pression d'un gaz peut être mesurée à l'aide d'un appareil simple appelé manomètre à tube en U. Pour les basses pressions, un fluide relativement léger comme l'eau peut être utilisé dans le manomètre. Pour les pressions plus élevées, on emploie en revanche un liquide plus dense, tel que le mercure.
Le mercure est plus de 13 fois plus lourd que l'eau : il faut donc une pression proportionnellement plus élevée pour le faire monter dans le tube d'un côté du manomètre. Heureusement, convertir une pression exprimée en pouces d'eau en pouces de mercure est une opération très simple, qui ne nécessite qu'une calculatrice.
Ce dont vous aurez besoin
- Une calculatrice
Étapes de la conversion
1. Notez la pression en pouces d'eau
Commencez par relever la pression du gaz telle qu'elle est mesurée en pouces d'eau. Le rapport entre la densité d'une substance et celle de l'eau s'appelle la densité relative (ou gravité spécifique, notée SG). La densité relative du mercure est de 13,6, ce qui signifie que le mercure est 13,6 fois plus lourd que l'eau.
2. Divisez par 13,6
À l'aide de votre calculatrice, divisez la pression mesurée en pouces d'eau par 13,6. Le résultat obtenu correspond à la pression exprimée en pouces de mercure. Par exemple, si la pression du gaz est mesurée à 6,8 pouces d'eau, la division par 13,6 donne 0,5 pouce de mercure.
3. Convertissez en millimètres de mercure si nécessaire
Notez que la pression mesurée au mercure est plus couramment exprimée en millimètres de mercure (mmHg). Un pouce équivaut à 25,4 millimètres (mm). Ainsi, une pression de 0,5 pouce de mercure correspond à 12,7 mmHg.
À retenir
La formule de conversion est la suivante : pression en pouces de mercure = pression en pouces d'eau ÷ 13,6. Cette conversion est particulièrement utile dans les domaines du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC), ainsi que pour le réglage des appareils à gaz, où les pressions sont souvent indiquées en pouces d'eau alors que les instruments de mesure affichent des valeurs en millimètres ou pouces de mercure.
Source : https://jardin.98905.com/home-repair-maintenance/gas-repairs/1007012565.html