Tout au long de l'histoire de la Chine, comme dans d'autres pays asiatiques, la création de différents types de jardins visait à transporter métaphoriquement l'occupant dans le vaste monde naturel. Les jardins de pierre étaient déjà populaires en Chine au IXe siècle. Certains étaient assez vastes pour reproduire des paysages entiers, tandis que d'autres adoptaient une échelle plus réduite et plus facile à aménager. Les jardins de pierre chinois présentent généralement des éléments précis qui portent une signification symbolique profonde.
La finalité du jardin de pierre chinois
Selon le Metropolitan Museum of Art, les archives de la dynastie Zhou indiquent que les premiers jardins chinois étaient de vastes parcs aménagés pour la chasse et le plaisir oisif de l'aristocratie. Des jardins privés plus modestes sont devenus à la mode par la suite, intégrant des rochers et d'autres éléments paysagers pour représenter le monde naturel en miniature. En recréant des paysages en microcosme, les occupants pouvaient éprouver chaque aspect et chaque sensation de la nature en parcourant le jardin, car chaque objet y représente typiquement un élément naturel.
Les pierres
Les pierres sculpturales des jardins de pierre chinois varient en taille, en forme, en couleur et en texture, selon leur fonction ou le symbolisme qui leur est associé. Longtemps admirés comme éléments essentiels de tout jardin chinois, les rochers isolés représentaient généralement des îles ou des sommets de montagne, tandis que les compositions de plusieurs rochers évoquaient souvent des chaînes montagneuses ou des eaux mouvantes. Le Metropolitan Museum of Art précise également que des textes de la dynastie Han établissent un lien entre les pierres ornementales et les « paradis montagneux mythiques des immortels », à savoir les îles de l'Éternelle Jeunesse du folklore chinois : l'île principale Horai et les îles plus petites Eishu, Hojo et Koryo.
Depuis la dynastie Tang, les pierres des jardins chinois sont jugées selon leur texture de surface, leur aspect dépouillé et leurs perforations. Les pierres les plus prisées sont généralement plus lourdes en haut, orientées verticalement et richement texturées.
L'eau
Le terme chinois « shan shui » se traduit littéralement par « montagnes et eaux », ce qui explique que l'eau soit l'élément le plus souvent intégré aux jardins de pierre typiques. Dans l'art du jardin chinois, l'eau incarne une douceur qui équilibre la solidité des rochers environnants. Les jardins de pierre chinois comportent généralement un petit étang central, prolongé par de fins ruisseaux évoquant de grands plans d'eau, mais on y trouve aussi fréquemment des fontaines, des cascades et des sources de petite taille. Lorsqu'un étang ou une cascade n'est pas envisageable, des plaques de verre ou des objets réfléchissants peuvent symboliser des lacs miroitants.
Les plantes
Dans les jardins de pierre chinois, les pierres représentent le « squelette de l'univers », l'eau le « sang de l'univers » et les plantes les « cheveux de l'univers ». Les arbres, les arbustes et les fleurs ne constituent pas le point central des jardins chinois, mais ils contribuent à créer un paysage équilibré et harmonieux en miniature. Les petits buissons et arbres évoquent d'immenses forêts, tandis que les plantes fleuries célèbrent la beauté et la brièveté de la vie.
Les plantes ornementales portent généralement une signification intérieure profonde dans les jardins de pierre chinois : le bambou symbolise la fidélité et la longévité, le pin la sagesse de l'âge mûr, le chrysanthème l'amitié sincère et le saule la grâce.
Source : https://jardin.98905.com/garden-lawn/rock-garden/1007006046.html