Le poinçon Buffum, fabriqué au début des années 1900 par la Buffum Tool Company à Louisiana, dans le Missouri, se reconnaît facilement grâce à sa marque déposée en forme de svastika et au nom de l'entreprise gravé sur sa surface. La svastika de l'entreprise précédait d'environ vingt ans son utilisation par Hitler et n'avait aucun lien avec l'Allemagne ou les nazis.
La Buffum Tool Company produisait des outils à main, des outils de plomberie, des pièges à animaux, des presses pour cartes automobiles, des outils pour ferblantiers ainsi que des équipements pour maçons. L'entreprise fabriquait également des articles plus insolites, tels que des machines à chips, des pinces à glace, des grattoirs à glace, des presse-citrons et des arrosoirs.
Histoire de la marque
Frank W. Buffum fonda la Buffum Tool Company vers 1908 et y produisit des outils jusqu'à au moins 1922. Il choisit la svastika en raison de sa symbolique de chance et de bien-être. Ce symbole était utilisé depuis 5 000 ans avant de devenir l'emblème de l'Allemagne hitlérienne. Au tournant du siècle, lors de la fondation de l'entreprise, il était d'ailleurs largement répandu en Europe pour signifier la bonne fortune.
Publicité et notoriété
De 1908 à 1922, les outils de la Buffum Tool Company devinrent connus sous le nom de « Swastika Brand » en raison de la marque apposée sur chaque outil et de sa présence dans les prospectus publicitaires de l'entreprise. Dans le numéro de juin 1910 du « Hardware Dealers' Magazine », l'entreprise se proclamait fièrement Swastika Brand. La publicité présentait deux ciseaux à bois comme exemple de sa gamme d'outils. Avec le temps, la société mit en avant ses autres produits dans ses annonces.
Apparence et marquage
La marque déposée et le logo de l'entreprise, Buffum Tool Co., sont gravés sur l'acier du poinçon. Les mots « Louisiana, Mo. » figurent également sur les outils et indiquent la ville d'origine et le lieu de fondation de la société. Chaque article fabriqué portait le logo, le nom de l'entreprise et sa ville de provenance. Les consommateurs savaient ainsi sans aucun doute qu'ils achetaient de véritables outils Buffum.
Utilisations du poinçon
Le poinçon conçu par la Buffum Tool Company pouvait servir à percer l'acier ou le cuir. Il était doté d'une extrémité pointue et acérée. Il permettait aussi de laisser une empreinte sur une surface dure. Son utilisation ne nécessitait pas de marteau : il suffisait d'enfoncer fermement la pointe de l'outil dans le matériau. Les poinçons Buffum étaient équipés d'une poignée en acier associée à une pointe en acier robuste, gage de durabilité.
Source : https://jardin.98905.com/building-remodeling/building-materials-supplies/1007116300.html