Bien que ses origines puissent remonter encore plus loin — peut-être jusqu'à l'Égypte antique — ce sont les moines bouddhistes de l'école Fuke qui ont popularisé la flûte japonaise shakuhachi au XIIIe siècle. Cette flûte traditionnelle en bambou a ensuite conquis les samouraïs errants, les célèbres ronin de l'époque d'Edo, qui en faisaient un instrument spirituel autant que musical.
Sa construction paraît simple, mais elle exige un vrai savoir-faire musical : chaque pièce de bambou est unique, produit un son particulier et demande un accordage spécifique, réalisé entièrement à l'oreille. Voici comment fabriquer votre propre shakuhachi, étape par étape.
Le matériel nécessaire
- Une pièce de bambou (variété Phyllostachys bambusoides)
- Une scie
- Une perceuse électrique
- Un foret à bois long de 3/8 pouce (environ 10 mm)
- Une râpe ronde grossière
- Un couteau de bricolage (cutter)
- Une lime plate
- Du papier de verre
- Un foret standard de 3/8 pouce
- Un outil rotatif avec embout de ponçage de 1/4 pouce (environ 6 mm)
Les étapes de fabrication
1. Préparer le tube de bambou
Coupez le bambou à une longueur de 21,5 pouces, soit environ 55 centimètres. Percez ensuite le tube sur toute sa longueur à l'aide du long foret à bois de 3/8 pouce afin de créer le canal intérieur.
2. Façonner l'embouchure
Creusez l'extrémité supérieure de la flûte — celle où l'on souffle — avec la râpe ronde grossière, jusqu'à obtenir une ouverture d'un diamètre d'environ 0,8 pouce (2 cm).
3. Tracer la ligne de repère
Tracez une ligne droite d'une extrémité à l'autre du bambou. Elle délimite la face supérieure de la flûte : c'est le long de cette ligne que viendront se placer les trous de doigtés.
4. Créer l'encoche de soufflage
Réalisez une entaille d'environ ½ pouce (1,3 cm) de profondeur sur le dessus de l'extrémité soufflante à l'aide du cutter. Limez ensuite ses bords pour que cette extrémité s'affine vers le bas selon un angle d'environ 30 degrés. Poncez, testez le son, puis continuez à poncer et à limer jusqu'à obtenir le résultat souhaité.
5. Accorder la note fondamentale
Soufflez dans la flûte pour tester sa note la plus grave. Limez l'intérieur du bambou — le canal — avec la râpe ronde jusqu'à ce que la note soit juste. Affiner davantage l'extrémité soufflante permet également d'améliorer le timbre.
6. Percer les trous de doigtés
Percez les trous avec le foret de 3/8 pouce, en respectant ces mesures :
- Premier trou : à 12 pouces (30 cm) du bas de la flûte, c'est-à-dire de l'extrémité opposée à l'embouchure
- Deuxième trou : à 5,5 pouces (14 cm) du premier
- Troisième trou : à 5,2 pouces (13 cm) du deuxième
- Quatrième trou : à 5,6 pouces (14 cm) du troisième
- Cinquième trou : sous la flûte, à 3,6 pouces (9 cm) du quatrième trou de doigt
7. Ajuster et accorder chaque trou
Agrandissez progressivement les trous de doigtés à l'aide de l'outil rotatif équipé de l'embout de ponçage de 1/4 pouce. Testez chaque note et élargissez le trou jusqu'à atteindre la hauteur exacte : plus un trou est large, plus il produit des octaves élevées. Veillez à rendre chaque trou légèrement plus affiné que le précédent, le premier étant le plus affiné, tandis que le cinquième, situé sous la flûte, doit donner une note parfaitement juste.
8. Les finitions
Une fois l'accordage terminé, biseautez tous les trous avec du papier de verre pour un confort de jeu optimal et une esthétique soignée.
Avec de la patience et une bonne oreille musicale, vous obtiendrez un shakuhachi authentique, prêt à résonner comme les flûtes méditatives des moines komuso d'autrefois.
Source : https://jardin.98905.com/building-remodeling/historic-restoration/1007029461.html