L'une des caractéristiques de conception que l'on retrouve dans certaines piscines publiques enterrées, mais absente des piscines privées, est le réservoir tampon. Pour savoir si une piscine en possède un, il suffit d'observer la présence d'une goulotte de débordement tout autour du bassin. Le réservoir tampon remplit une fonction très précise, liée à la fois à la sécurité des baigneurs et au coût d'entretien de la piscine.
Définition
Un réservoir tampon est un bac de drainage en béton ou en métal situé soit sous une piscine publique, soit sur sa plage. Lorsqu'une piscine publique est très fréquentée, le volume occupé par les baigneurs déplace un volume d'eau équivalent. Plutôt que de laisser cette eau déborder sur la plage, une goulotte est construite autour du périmètre du bassin afin que l'eau déplacée s'écoule directement vers le réservoir tampon. Cette eau est ensuite pompée puis renvoyée dans la piscine pour compenser le volume des baigneurs une fois qu'ils ont quitté le bassin.
Considérations pratiques
Le réservoir tampon réduit les risques de blessures en empêchant l'eau déplacée de détremper en permanence la plage de la piscine. Si celle-ci est carrelée, le carrelage mouillé devient un véritable danger de glissade. Il en va de même pour les plages en béton, sur lesquelles les flaques stagnantes rendent la surface glissante. En outre, le réservoir tampon contribue à réduire les coûts d'exploitation en évitant d'avoir à rajouter constamment de l'eau dans le bassin pour compenser celle déplacée par les nageurs.
Exigences légales
Dans certains États américains, l'installation d'un réservoir tampon est une obligation légale pour les piscines publiques. Le Wisconsin et l'Illinois, par exemple, ont adopté des lois imposant leur usage. Ces textes déterminent également la taille des réservoirs, laquelle dépend de plusieurs facteurs : la superficie de la piscine, le volume d'eau déplacé ainsi que l'emplacement des points d'entrée répartis le long du pourtour du bassin et menant au réservoir.
Filtration
Les lois exigeant la présence d'un réservoir tampon prévoient également que l'eau soit filtrée avant d'être renvoyée dans la piscine. Selon le site Mermade, la filtration sous vide constitue une méthode courante pour traiter l'eau du réservoir tampon. Le taux de filtration mesure le nombre de gallons par minute pouvant être filtrés en toute sécurité par pied carré de surface filtrante, selon le site PM Engineer. La norme applicable aux filtres de réservoirs tampon est de 50 gallons par minute (soit environ 190 litres) par pied carré de surface filtrante.
Source : https://jardin.98905.com/landscaping-outdoor-building/swimming-pools-spas/1007096832.html