Du début des années 1980 jusqu'en 2003, l'arséniate de cuivre chromé (CCA) était le principal produit chimique utilisé pour traiter le bois sous pression afin de prolonger sa durée de vie lorsqu'il est exposé aux intempéries. Le retrait progressif du bois traité à l'arsenic (bois AS) pour un usage résidentiel a commencé en janvier 2004. L'ACZA, ou arséniate de zinc et de cuivre ammoniacal — un autre type de bois traité à l'arsenic encore commercialisé — présente une couleur brun foncé résultant de la réaction chimique qui se produit lors du traitement, ce qui rend son identification relativement facile.
« Les produits de préservation du bois doivent répondre à deux grands critères : premièrement, ils doivent assurer la protection souhaitée du bois dans l'usage final prévu ; deuxièmement, ils doivent le faire sans présenter de risques déraisonnables pour les personnes ou l'environnement. Étant donné que les produits de préservation du bois sont considérés comme une catégorie de pesticides, c'est l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) qui est chargée de leur réglementation », explique Stan Lebow du Service forestier des États-Unis.
Matériel nécessaire
- Un flacon d'échantillon de 12 mL
- Un flacon compte-gouttes
- 8 mL de réactif au molybdate d'ammonium
- 1 mL de réactif au chlorure stanneux
- Environ 1/3 de cuillère à café de copeaux ou de sciure provenant d'une planche traitée sous pression
Étapes à suivre
1. Vérifier le tampon d'encre sur le bois
Examinez attentivement le bois pour localiser le tampon d'encre apposé sur l'extrémité de la planche ou près de sa base. Ce tampon mentionnera « AS-treated » si le bois a été traité sous pression avec de l'arsenic. Selon ccaresearch.org, voici quelques exemples de bois non traités à l'arsenic, accompagnés de leur signification :
- ACC – Chromate de cuivre acide (produits chimiques sans danger)
- BB – Below Baseline, sous la ligne de base (faible quantité d'arsenic présente ; considérée comme sûre)
- BDL – Below Detection Level, sous le seuil de détection (aucune trace d'arsenic détectable)
- MDL – Minimal Detection Limit, limite de détection minimale (très faible trace d'arsenic)
2. Préparer le kit de test
Pour tester des structures en bois, vous devez acheter un kit de test prêt à l'emploi ou vous procurer les produits chimiques séparément pour constituer votre propre kit. Ce kit contient des réactifs qui produiront une coloration bleue en présence d'arsenic. Pour préparer la solution, retirez le bouchon du flacon de molybdate d'ammonium et prélevez 8 mL du produit.
3. Mélanger les réactifs et ajouter l'échantillon
Retirez ensuite le bouchon du second réactif et prélevez 1 mL de chlorure stanneux. Versez les deux produits chimiques dans le flacon d'échantillon vide de 12 mL. Utilisez le flacon compte-gouttes vide pour mélanger soigneusement les deux solutions en les agitant. Patientez cinq minutes, puis ajoutez 0,5 g, soit environ 1/3 de cuillère à café, de copeaux ou de sciure prélevés sur la structure à tester. Une petite quantité suffit : vous pouvez la prélever sur la face inférieure de la structure, à un endroit discret où cela ne se remarquera pas.
4. Observer la réaction
Remuez vigoureusement le mélange, puis laissez-le reposer. La réaction devrait apparaître dans un délai de 45 minutes. Une couleur bleue indique une concentration d'arséniate supérieure à 2 mg/L, ce qui révèle la présence de bois traité à l'arsenic. À l'inverse, une couleur claire, jaune, brune ou beige signifie que le bois ne contient probablement pas d'arsenic.
5. Lire l'étiquette avant l'achat
Lisez l'étiquette ou le tampon apposé sur l'extrémité de chaque pièce de bois avant l'achat afin de connaître les informations essentielles sur le traitement sous pression appliqué. Cette étiquette doit comporter les mentions suivantes :
- L'année de traitement
- Le nom commercial du produit bois
- L'usage prévu du bois (par exemple : « Pour usage hors sol »)
- Le nom normalisé du conservateur utilisé (par exemple : « Cuivre alcalin »)
- Le nom de l'organisme d'inspection tiers
- La catégorie d'usage AWPA (un code abrégé de l'usage prévu émis par l'American Wood Protection Association ; ce code reprend l'usage indiqué ci-dessus)
- La rétention du conservateur (ce chiffre figure sous le nom normalisé du conservateur et indique la quantité minimale de produit présent dans le bois ; elle est exprimée en livres par pied cube)
- Le nom et l'adresse de l'entreprise de traitement
En combinant l'examen visuel des tampons, la lecture attentive des étiquettes et, si nécessaire, un test chimique simple, vous pourrez déterminer avec fiabilité si un bois a été traité à l'arsenic et faire un choix éclairé pour vos projets de construction ou de rénovation.
Source : https://jardin.98905.com/home-repair-maintenance/carpentry/1007068405.html
