En 1990, le gouvernement fédéral américain a adopté l'Americans With Disabilities Act (ADA), une loi majeure qui a profondément transformé la conception et la construction des établissements publics. Cette législation garantit la sécurité des personnes handicapées lorsqu'elles occupent ou traversent une installation publique. L'un de ses aspects essentiels vise à assurer l'accès aux lieux publics pour les personnes aveugles ou malvoyantes. Les exigences relatives au braille y sont donc clairement définies et s'imposent en vertu de cette loi fédérale.
Spécifications techniques
Les spécifications braille de l'ADA imposent des mesures précises :
- La hauteur des points en relief doit être de 0,019 pouce (environ 0,48 mm).
- Le diamètre de chaque point doit être de 0,057 pouce (environ 1,45 mm).
- Les points doivent être espacés de 0,092 pouce (environ 2,34 mm) d'un centre à l'autre.
- L'espacement entre les lignes de cellules braille doit être d'au moins 0,400 pouce (environ 10,16 mm), mesuré à partir du centre des points de la ligne adjacente.
Origine historique des normes
Les normes des spécifications braille de l'ADA proviennent des standards utilisés pour l'impression sur papier. Bien que l'ADA fixe des exigences concernant la taille et l'espacement du braille, de nombreux États ont développé leurs propres normes, intégrées à leurs codes du bâtiment locaux. Les directives fédérales ont été directement reprises des standards établis par la Bibliothèque du Congrès pour le braille imprimé sur papier.
Mise à jour et approbation
En 2004, l'Access Board (le Conseil d'accès américain) a publié des directives actualisées, modifiant les spécifications relatives à la taille et à l'espacement du braille. Ces nouvelles normes ont été les premières à exiger que les points braille soient « bombés », c'est-à-dire en forme de dôme, ce qui améliore considérablement leur lisibilité tactile.
Le 15 septembre 2010, le Département de la Justice a publié des règlements ADA révisés, entrés en vigueur le 15 mars 2012. Ces règlements intègrent et actualisent les spécifications braille contenues dans les directives de 2004 de l'Access Board.
Exigences propres à chaque État
Chaque État américain conserve le droit d'imposer des spécifications dépassant les exigences fédérales. Les normes de l'ADA constituent en effet le minimum légal que les États doivent appliquer.
La Californie illustre parfaitement cette liberté réglementaire : dès 1980, l'État a créé ce que l'on appelle le « braille californien ». Ses spécifications exigent des points d'une hauteur de 1/40 de pouce, espacés de 1/10 de pouce au centre de la cellule et de 2/10 de pouce entre les cellules. Ces exigences renforcées ont été mises en place dans deux objectifs précis : réduire le vandalisme et améliorer la lisibilité tactile des panneaux.
Source : https://jardin.98905.com/building-remodeling/building-designs/1007115487.html