Les traverses, aussi appelées lambourdes, sont des pièces de bois de 5 x 10 cm (2 x 4 pouces) utilisées pour soutenir et surélever une terrasse au-dessus d'un toit ou d'une dalle de béton. Les résineux traités sous pression, comme le pin jaune du Sud, constituent un choix abordable et courant pour ce type de projet. Cependant, vous pouvez tout à fait opter pour des bois feuillus tels que l'érable, le chêne, le peuplier ou l'ipé si vous avez accès à du stock abordable, par exemple du bois de récupération.
Matériel nécessaire
- Niveau à bulle
- Cales
- Compas à crayon
- Scie circulaire
- Caoutchouc EPDM
- Vis à béton ou marteau perforateur
- Lames de terrasse de 32 mm (5/4 pouce)
- Vis galvanisées pour terrasse
Étapes d'installation
1. Poser et niveler les premières traverses
Posez la première traverse en bois feuillu sur sa tranche large, directement sur le toit ou la dalle. Vérifiez son horizontalité à l'aide d'un niveau à bulle. Insérez des cales à une extrémité ou à plusieurs endroits si nécessaire pour mettre la traverse parfaitement à niveau. Posez ensuite les traverses suivantes tous les 60 cm (24 pouces) jusqu'à couvrir toute la surface de la terrasse.
Si la surface présente une pente importante, placez plutôt les traverses sur chant, c'est-à-dire sur leur tranche étroite. Tracez-les à l'aide d'un compas à crayon, puis coupez leur arête inférieure à la scie circulaire afin que l'arête supérieure soit horizontale. Dans le cas d'un toit en pente, réduisez l'espacement des traverses à 40 cm (16 pouces).
2. Ajuster le niveau de toutes les traverses
Continuez à ajouter des cales si nécessaire afin que toutes les traverses soient de niveau sur toute la longueur et la largeur de la surface de la terrasse, ainsi qu'entre elles. Cette étape est essentielle pour obtenir une terrasse plane et stable.
3. Protéger et fixer les traverses
Si vous installez les traverses sur un toit recouvert d'une membrane en caoutchouc, intercalez des bandes de caoutchouc EPDM entre chaque traverse ou cale aux points de contact avec la surface du toit. Cela évite d'endommager l'étanchéité. Si vos traverses reposent sur une dalle de béton, fixez-les solidement à l'aide de vis à béton ou d'un marteau perforateur.
4. Poser les lames de terrasse
Posez les lames de terrasse de 32 mm (5/4 pouce) perpendiculairement aux traverses. Fixez chaque lame avec deux vis galvanisées au niveau de chaque traverse, en traitant celles-ci comme des solives sur une terrasse classique.
Pour finir, habillez les bords avec des planches de rive en 5 x 10 cm (2 x 4 pouces), posées verticalement. Ces planches peuvent être choisies dans la même essence et la même teinte que les traverses ou que les lames de terrasse. Alignez-les avec le dessus de la lame d'extrémité, puis fixez-les à cette dernière à l'aide de vis pour terrasse.
Source : https://jardin.98905.com/landscaping-outdoor-building/decks-patios/1007017822.html