La toilette est un équipement si indispensable qu'elle peut occuper à elle seule une pièce, accompagnée d'un simple lavabo — comme dans des toilettes pour invités — ou faire partie intégrante d'une salle de bains complète avec douche ou baignoire. Elle peut trôner dans un espace généreux au sein d'une salle de bains luxueuse, mais elle doit bien souvent se faufiler dans un espace minimal, dont les limites sont définies par les codes du bâtiment locaux.
Le Code international du bâtiment résidentiel (IRC)
Bien que les milliers d'autorités locales et étatiques chargées du bâtiment aux États-Unis diffèrent selon les juridictions et les régions, toutes fondent leurs exigences en matière d'espace pour toilettes sur le Code international du bâtiment résidentiel (International Residential Code, IRC) et le Code international de plomberie (International Plumbing Code). Ces deux codes sont gérés par l'International Code Council, une organisation à but non lucratif. Créée en 1994, cette instance a rationalisé la documentation issue de trois organismes réglementaires distincts et résolu les contradictions entre eux. Elle propose également une aide à l'application des codes, des manuels techniques et des cahiers d'exercices, des programmes de formation et de certification, ainsi que des vidéos éducatives et informatives.
Les dimensions minimales requises
Une petite toilette peut mesurer seulement 60 cm (23,75 pouces) de longueur, 32 cm (12,5 pouces) de hauteur et 25 cm (10 pouces) de largeur, avec une sortie de 25 cm (« rough-in » de 10 pouces) et une alimentation de 3,8 cm (1,5 pouce). Au-delà de l'encombrement de l'appareil lui-même, l'IRC exige un dégagement d'au moins 38 cm (15 pouces) de chaque côté, mesuré depuis l'axe central de la cuvette jusqu'au mur le plus proche. La toilette doit également se trouver à au moins 76 cm (30 pouces) de tout lavabo, baignoire ou autre équipement, la distance étant calculée d'axe en axe entre les appareils. Enfin, l'IRC impose un espace libre d'au moins 53 cm (21 pouces) entre l'avant de la cuvette et le mur ou l'équipement sanitaire le plus proche.
La loi américaine relative aux personnes handicapées (ADA)
L'Americans with Disabilities Act (ADA), la loi fédérale américaine en faveur des personnes handicapées, réglemente elle aussi la construction. Elle adapte les exigences de l'IRC afin de permettre aux personnes en situation de handicap d'utiliser les installations sanitaires en toute autonomie. Ces normes sont obligatoires pour les espaces commerciaux tels que les hôtels et les restaurants, mais restent facultatives pour les habitations privées unifamiliales ou bifamiliales. Cela dit, les propriétaires ont tout intérêt à s'y conformer s'ils sont eux-mêmes en situation de handicap ou s'ils envisagent de vendre leur maison à des acquéreurs sensibles à ces critères d'accessibilité.
Les normes spécifiques de l'ADA
Pour les utilisateurs ne se déplaçant pas en fauteuil roulant, l'ADA exige simplement le respect des prescriptions de l'IRC. En revanche, pour les installations conçues pour les utilisateurs de fauteuil roulant, l'espace libre au sol situé devant l'appareil doit mesurer au moins 76 × 122 cm (30 × 48 pouces). Si l'espace doit permettre à une personne en fauteuil roulant d'effectuer un demi-tour, il convient de prévoir une zone de rotation circulaire d'un diamètre minimal de 152 cm (60 pouces) devant la toilette. Pour les espaces en forme de T inscrits dans un carré de 152 cm de côté, la base du T doit mesurer au moins 91 cm (36 pouces) de large et demeurer dégagée sur une profondeur minimale de 61 cm (24 pouces). Quant à chaque branche du T, elle doit être exempte d'obstacles sur au moins 30 cm (12 pouces) dans chaque direction.
Source : https://jardin.98905.com/building-remodeling/bathrooms/1007032666.html