Lorsque vous travaillez le bois, il est toujours précieux de disposer d'une seconde paire de mains pour maintenir ou stabiliser vos pièces. Si personne n'est disponible pour vous assister, un étau peut vous offrir la prise ferme dont vous avez besoin pour mener votre projet à terme. Un étau est un dispositif mécanique qui utilise une ou plusieurs vis pour serrer le bois entre deux mâchoires. L'étau à double vis Veritas s'installe sur le bout de votre établi et offre une capacité de serrage de 30 cm (12 pouces) de large.
Matériel nécessaire
- Mètre ruban
- Équerre de menuisier
- Serre-joints
- Perceuse à colonne
- Foret scie de 1 1/2 pouce (38 mm)
- Foret de 3/8 pouce (10 mm)
- Foret de 1/2 pouce (13 mm)
- Foret de 1/4 pouce (6 mm)
- Foret de 7/32 pouce (5,5 mm)
- Papier abrasif
- Tournevis
- Clé
Étapes d'installation
1. Préparer la mâchoire arrière
Mesurez la largeur de la planche située au bout de l'établi. Cette planche servira de mâchoire arrière de l'étau : elle doit avoir une épaisseur de 1 1/2 pouce (38 mm) et une hauteur de 6 pouces (15 cm). Mesurez également la largeur du tablier de l'établi. Si l'épaisseur combinée du tablier et de la mâchoire arrière dépasse 3 pouces (7,5 cm), reportez-vous aux instructions du fabricant pour adapter votre établi à cet étau.
2. Tracer la ligne médiane
Mesurez la hauteur de la planche d'extrémité à l'aide de l'équerre de menuisier. Divisez cette mesure en deux, puis tracez une ligne médiane transversale au bout de la planche. Cette ligne doit se trouver à au moins 1 1/2 pouce (38 mm) du bord supérieur de la planche.
3. Marquer les trous des chiens d'arrêt
Mesurez la largeur de la planche d'extrémité. Soustrayez 12 pouces (30 cm) de cette mesure et divisez le résultat en deux. À l'aide de l'équerre, tracez deux lignes verticales sur la planche, à la distance calculée depuis chaque extrémité. Les points d'intersection entre ces lignes verticales et la ligne médiane indiquent l'emplacement exact des trous destinés aux chiens d'arrêt.
4. Percer les trous principaux
Serrez ensemble les mâchoires avant et arrière en alignant soigneusement leurs bords. Placez l'ensemble dans la perceuse à colonne et percez deux trous de 1 1/2 pouce (38 mm) en utilisant les points d'intersection comme centres. Retirez ensuite les serre-joints.
5. Repérer les emplacements des vis
Mesurez 1 1/4 pouce (32 mm) depuis le bord extérieur de chaque trou vers l'extrémité de la mâchoire arrière, puis tracez une ligne verticale avec l'équerre. Tracez ensuite une ligne horizontale alignée avec le bord supérieur des trous. Répétez ces repérages sur la mâchoire avant.
6. Percer les logements des vis
Avec la perceuse à colonne, percez deux trous de 3/8 pouce (10 mm) d'une profondeur de 1 pouce (25 mm) aux repères de la mâchoire arrière. Sur la mâchoire avant, percez deux trous de 1/2 pouce (13 mm) d'une profondeur de 1 5/8 pouces (41 mm). Poncez légèrement les bords des trous percés pour éliminer les échardes.
7. Fixer les vis de l'étau
Insérez les vis de l'étau dans les trous de la mâchoire arrière. Percez des trous de repérage de 1/4 pouce (6 mm) à travers les orifices de fixation des vis, jusque dans la mâchoire arrière. Retirez les écrous, puis percez des trous pilotes de 7/32 pouce (5,5 mm) d'environ 1 pouce (25 mm) de profondeur, en utilisant les repères comme points centraux. Fixez enfin les écrous des vis à la mâchoire arrière à l'aide des vis fraisées n° 14 fournies.
8. Monter la mâchoire arrière sur l'établi
Fixez la mâchoire arrière à l'établi à l'aide des quatre boulons de 3/8-16 x 5 pouces, des écrous et des rondelles fournis. Serrez fermement les boulons avec une clé, puis enfoncez les goupilles en acier de 3/8 pouce de diamètre dans les trous prévus à l'aide d'un marteau.
9. Installer la chaîne et la mâchoire avant
Enroulez la chaîne fournie autour des pignons et insérez les vis de l'étau dans la mâchoire avant. Alignez la mâchoire avant avec les écrous de la mâchoire arrière, puis tournez chaque vis progressivement et alternativement jusqu'à ce que le poids de la mâchoire avant soit entièrement soutenu par la mâchoire arrière.
10. Poser les plaques de poussée
Percez des trous pilotes de 3/16 pouce (5 mm) d'une profondeur de 1 1/4 pouce (32 mm) à travers les orifices de montage des plaques de poussée. Fixez ensuite celles-ci à l'aide des quatre boulons et rondelles fournis.
11. Tendre la chaîne
Rapprochez les maillons de la chaîne et serrez les vis de blocage jusqu'à ce qu'elle soit bien ajustée, sans toutefois être excessivement tendue.
12. Fixer le carter de chaîne
Positionnez le carter au-dessus de la chaîne, percez deux trous pilotes de 5/32 pouce (4 mm) à travers ses orifices de montage, puis fixez-le avec les vis et rondelles fournies.
13. Monter les poignées
Pour terminer, insérez les poignées de l'étau dans les tétons situés à l'extrémité des vis, puis verrouillez-les en place en serrant les vis de blocage. Votre étau Veritas est maintenant prêt à l'emploi !
Source : https://jardin.98905.com/building-remodeling/remodeling-tools-equipment/1007030705.html
